You want a stable, multiplayer experience. That ship has sailed on iPhone. Consider playing Ark: Ultimate Mobile Edition via an Android emulator on PC, or buy the console version.
Note: Free Apple IDs sign apps for 7 days. You must re-sign the app via AltStore every 7 days or it will stop opening. Ark Mobile Ipa