Want to take The Living Arabic Project's dictionaries wherever you go? Download the mobile app Lughatuna! It costs a little bit, but purchasing it supports the project so more cool dictionaries and new features can be added.
This site is always growing. What started out as a simple word list on a student’s desktop has evolved into two of the largest dialect dictionaries ever written for the Egyptian and Levantine dialects with plans for additional dialects and a growing Classical Arabic (Fusha) dictionary, all run on a uniquely structured database designed for Arabic’s diglossia. To make it practical and accessible, there are apps and learning resources appropriate for all levels of users.
You might ask: why only 2008–2013? Why not include Cheek to Cheek (2014) or Joanne (2016)?
A heavy, industrial-pop anthem for self-acceptance and the LGBTQ+ community.
The heavy synth lines in Born This Way don't "muddy" the vocals.
In the world of digital music piracy and sharing (via private trackers, Usenet, or Soulseek), is a respected "release group" tag. Generally assumed to stand for "Vortex Team Wi..." (exact etymology is obscure), VTWi is known for:
This exclusive collection presents Lady Gaga's discography from 2008 to 2013 in pristine FLAC format, ensuring that listeners can enjoy her music with the highest fidelity. Whether you're a longtime fan or a new listener, this compilation offers a comprehensive look at Gaga's artistic evolution during these pivotal years.
: Often released as a deluxe reissue or standalone EP, it includes darker tracks such as "Bad Romance," "Telephone," and "Alejandro".
Arabic is hard and complex, but also rich and deep. Imagine learning tools that map out Arabic for you and help you learn it. That’s what this site is. It has dictionaries for Egyptian, Levantine, and Classical Arabic, and it has apps and learning resources to help you access the language.
These dictionaries are more than just a list of words, they are guides to the Arabic language. The uniquely structured database allows users to search by Arabic word, English word, and Arabic root. There are also thousands of examples to show users how to properly use words and listing common phrases and proverbs.
You might ask: why only 2008–2013? Why not include Cheek to Cheek (2014) or Joanne (2016)?
A heavy, industrial-pop anthem for self-acceptance and the LGBTQ+ community.
The heavy synth lines in Born This Way don't "muddy" the vocals.
In the world of digital music piracy and sharing (via private trackers, Usenet, or Soulseek), is a respected "release group" tag. Generally assumed to stand for "Vortex Team Wi..." (exact etymology is obscure), VTWi is known for:
This exclusive collection presents Lady Gaga's discography from 2008 to 2013 in pristine FLAC format, ensuring that listeners can enjoy her music with the highest fidelity. Whether you're a longtime fan or a new listener, this compilation offers a comprehensive look at Gaga's artistic evolution during these pivotal years.
: Often released as a deluxe reissue or standalone EP, it includes darker tracks such as "Bad Romance," "Telephone," and "Alejandro".
Do you have questions or comments?
Feel free to reach out through Contact us page.
