The good news is that Jab Tak Hai Jaan is widely available legally. You do not need Filmyzilla. In fact, the film moves between several OTT (Over The Top) platforms.
Regarding the "Filmyzilla" part of your query, please be aware that Filmyzilla Jab Tak Hai Jaan Filmyzilla