The most reliable digital version currently available is hosted by the blog They have compiled a translation (likely based on the work of early translators or partial academic translations) and offer it for free.
note that the English translation is either missing or still being prepared by contributors Ḥadīth Unlocked Partial Volumes : Some online sources, such as Sahih Iman , offer a digital version of sunan darimi english pdf