Crtani film u Hrvatskoj je poznat pod naslovom "Juhu-hu" . Film je sinkroniziran na hrvatski jezik u produkciji studija Livada Produkcija pod režijom Antonija Nuića. Gdje gledati
Integration of the Croatian dialogue tracks with the original sound effects and Michael Giacchino’s iconic score. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski
Mnogi puristi inzistiraju na originalnoj verziji s engleskim titlovima, ali za ciljanu djecu od 4 do 10 godina, je daleko bolji izbor. Djeca prate radnju očima, ušima i srcem bez prekida. Također, hrvatski prijevod često zna biti kreativniji nego doslovni titlovi – primjerice, "Anyone can cook" prevedeno je kao "Svatko može kuhati", ali u kontekstu dijaloga zvuči prirodno i poticajno. Crtani film u Hrvatskoj je poznat pod naslovom "Juhu-hu"