: Use a reliable ad-blocker if visiting community-driven subtitle sites.
They spent the rest of the night huddled under blankets, watching a distorted, wrongly subtitled version of their past struggles. They didn't need money, or a hit show, or even accurate translations. As long as they had bad Wi-Fi, stolen snacks, and each other to mock, they were the richest girls in the city.