Corruption no longer randomly resets on zone transition. It only changes via consumables, spells, or specific enemy hits.

The developer has implemented several "fixes" that act as quality-of-life improvements: Post by ZeraMoku in Corrupted Academy comments - Itch.io

Legitimate alternatives include: