Installing the pack over existing updates can sometimes cause fatal errors.
The ribbon may appear blank or show generic icons. Wait 60 seconds – AutoCAD rebuilds the French menu cache. Or type MENULOAD and load acad.cuix from the French localized folder.