You have effectively "cracked" the dependency on Shree Lipi, which is better than cracking the software itself.
A font patcher is a software tool that modifies the font file to enable additional features and functionality. Here's how to use a font patcher to crack Shree Lipi 74: how to crack shree lipi 74 best