If you are searching for a digital version of this textbook, here are the legitimate avenues to explore:
While the text pre-dates modern computational fluid dynamics (CFD), its theoretical introduction to hydrodynamic stability and the onset of turbulence remains relevant for anyone attempting to simulate or model complex flows. an introduction to fluid dynamics batchelor pdf
His visual explanations of streamlines and vortex rings are legendary for building physical intuition. If you are searching for a digital version