Since EA has discontinued support for FIFA 11, you cannot get this patch through the automatic Origin (now EA App) updater. However, the patch exists as a standalone executable.
Corrected the low positioning of the scoreboard during Online Head-to-Head matches. fifa 11 patch 1.01