You cannot “recompile” or “transform” an EXE into a DEB. What you can do is and use a compatibility layer (Wine) to execute it.
: Place your executable here.
chmod +x myapp_1.0/usr/bin/myapp
:
In mypackage/DEBIAN/control , add: