Mistreated Bride - Manga Free Best

(free with library card)

Go to MangaUpdates (database) → Advanced Search → Genre: Romance, Josei, Fantasy → Tags: "Abusive relationship", "Revenge", "Nobility" → then check legal status.