Original versions of Village had a notorious stutter when entering new areas due to the engine compiling shaders on the fly. Build 11260452 includes the patch that pre-compiles shaders on the main menu, eliminating 95% of stuttering.
While largely a technical patch, this update included key localized support and background fixes: Expanded Language Support : Added Latin American Spanish as a display language. RE Village Gold Edition Build 11260452-Repack
Resident Evil Village Gold Edition [Build 11260452 + DLCs] – Repack Original versions of Village had a notorious stutter