…might show a live webcam feed, possibly without authentication.

Most home internet connections have an IP address that changes every time your router reboots. To keep your server reachable at the same address, use a Dynamic DNS (DDNS) service like