What JoiPlay actually needs is a . This wrapper acts as a translator, converting the Unity player's system calls (file I/O, graphics rendering, input) into something Android understands.
, a free Android app that creates a virtual Windows environment. Download Winlator: Get the latest version from its GitHub repository Setup Container: unity plugin for joiplay free