Real-life Indian family structures and habits are mirror-reflecting the changes seen in digital stories.