Open RPCS3 and go to File > Install Packages/Raps/Edats . Select your Demon's Souls PKG and its matching RAP file.