The link is region-specific ( /us/ ). If you are outside the United States, try changing the URL to your country’s code (e.g., /gb/ for Great Britain, /ca/ for Canada, /au/ for Australia). If that fails, Method 2 will work universally.
If you manage to redownload the app and encounter setup issues: Restart your phone jedi challenges app download ios link